Psalms 107:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur sabha men usako sarahe, aur puraatiyon ke baaittk men usakee stuti karen..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
महासभा के बीच उसका गुणगान करो। जब बुजुर्ग नेता आपस में मिलते हों उसकी प्रशंसा करों।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वे लोगों की मण्‍डली में उसकी अत्‍यधिक प्रशंसा करें, धर्मवृद्धों की सभा में उसकी स्‍तुति करें!
Hindi Bible HHBD
और सभा में उसको सराहें, और पुरतियों के बैठक में उसकी स्तुति करें।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और सभा में उसको सराहें, और पुरनियों की बैठक में उसकी स्तुति करें।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वे जनसमूह के सामने याहवेह का भजन करें, वे अगुओं की सभा में उनकी महिमा करें.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और सभा में उसको सराहें, और पुरनियों के बैठक में उसकी स्तुति करें।