Psalms 107:43 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jo koi buddhmaian ho, vah in baton par dhyan karega aur yahova kee karoona ke kamon par dhyan karega..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यदि कोई व्यक्ति विवेकी है तो वह इन बातों को याद रखेगा। यदि कोई व्यक्ति विवेकी है तो वह समझेगा कि सचमुच परमेश्वर का प्रेम कैसा है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जो बुद्धिमान है, वह इन बातों पर ध्यान दे; लोग प्रभु की करुणा पर विचार करें।
Hindi Bible HHBD
जो कोई बुद्धिमान हो, वह इन बातों पर ध्यान करेगा; और यहोवा की करूणा के कामों पर ध्यान करेगा।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जो कोई बुद्धिमान हो, वह इन बातों पर ध्यान करेगा; और यहोवा की करुणा के कामों पर ध्यान करेगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जो कोई बुद्धिमान है, इन बातों का ध्यान रखे और याहवेह के करुणा-प्रेम पर विचार करता रहे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जो कोई बुद्धिमान हो, वह इन बातों पर ध्यान करेगा; और यहोवा की करुणा के कामों पर ध्यान करेगा।