Psalms 109:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
usaka vansh nash ho jaa, doosaree peeddhee men usaka nam mitt jae!
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
पूरी तरह नष्ट कर दे मेरे शत्रु को। आने वाली पीढ़ी को हर किसी वस्तु से उसका नाम मिटने दे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इसका वंश नष्‍ट हो जाए, दूसरी पीढ़ी में इसका नाम मिट जाए।
Hindi Bible HHBD
उसका वंश नाश हो जाए, दूसरी पीढ़ी में उसका नाम मिट जाए!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उसके वंश का नाश हो जाए, दूसरी पीढ़ी में उसका नाम मिट जाए!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसका वंश ही मिट जाए, आगामी पीढ़ी की सूची से उनका नाम मिट जाए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उसका वंश नाश हो जाए, दूसरी पीढ़ी में उसका नाम मिट जाए!