Psalms 109:27 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jis se ve jane ki yah tera kam haai, aur he yahova, too hee ne yah kiya haai!

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर वे लोग जान जायेंगे कि तूने ही मुझे बचाया है। उनको पता चल जायेगा कि वह तेरी शक्ति थी जिसने मुझको सहारा दिया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍हें ज्ञात हो जाए, कि यह तेरा कार्य है; हे प्रभु, तूने ही यह किया है।

Hindi Bible HHBD

जिस से वे जाने कि यह तेरा काम है, और हे यहोवा, तू ही ने यह किया है!

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जिस से वे जानें कि यह तेरा काम है, और हे यहोवा, तू ही ने यह किया है!

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उनको यह स्पष्ट हो जाए कि, वह आपके बाहुबल के कारण ही हो रहा है, यह कि याहवेह, यह सब आपने ही किया है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जिससे वे जाने कि यह तेरा काम है, और हे यहोवा, तूने ही यह किया है!