Psalms 115:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
parantu ham log yah ko ab se lekar sarvada tak dhany kahate rahenge. yah kee stuti karo!
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
किन्तु हम यहोवा का धन्यवाद करते हैं, और हम उसका धन्यवाद सदा सदा करेंगे! यहोवा के गुण गाओ!
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
पर हम अब से सदा तक प्रभु को धन्य कहेंगे। प्रभु की स्तुति करो!
Hindi Bible HHBD
परन्तु हम लोग याह को अब से लेकर सर्वदा तक धन्य कहते रहेंगे। याह की स्तुति करो!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
परन्तु हम लोग याह को अब से लेकर सर्वदा तक धन्य कहते रहेंगे। याह की स्तुति करो!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
किंतु जहां तक हमारा प्रश्न है, हम याहवेह का गुणगान करते रहेंगे, इस समय तथा सदा-सर्वदा. याहवेह का स्तवन हो.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
परन्तु हम लोग यहोवा को अब से लेकर सर्वदा तक धन्य कहते रहेंगे। यहोवा की स्तुति करो!