Psalms 119:168 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

maain tere upadeshaen aur chitauaniyon ko manata aya hoo, kyonki meree saree chalachalan tere sammukh pragatt haai..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मैंने तेरी वाचा का और तेरे आदेशों का पालन किया है। हे यहोवा, तू सब कुछ जानता है जो मैंने किया है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मैं तेरे आदेशों और सािक्षयों का पालन करता हूं; मेरा समस्‍त आचरण तेरे सम्‍मुख प्रस्‍तुत है।

Hindi Bible HHBD

मैं तेरे उपदेशों और चितौनियों को मानता आया हूं, क्योंकि मेरी सारी चालचलन तेरे सम्मुख प्रगट है।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मैं तेरे उपदेशों और चितौनियों को मानता आया हूँ, क्योंकि मेरी सारी चालचलन तेरे सम्मुख प्रगट है। ताव

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मैं आपके उपदेशों तथा नियमों का पालन करता हूं, आपके सामने मेरा संपूर्ण आचरण प्रगट है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मैं तेरे उपदेशों और चितौनियों को मानता आया हूँ, क्योंकि मेरी सारी चाल चलन तेरे सम्मुख प्रगट है। ताव