Psalms 119:170 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

mera gidgidana tujh tak pahunche too apane vachan ke anusar mujhe chhuda le.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हे यहोवा, मेरी विनती सुन। तूने जैसा वचन दिया मेरा उद्धार कर।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मेरी विनती तेरे सम्‍मुख पहुंचे; अपने वचन के अनुसार मुझे छुड़ा।

Hindi Bible HHBD

मेरा गिड़गिड़ाना तुझ तक पहुंचे; तू अपने वचन के अनुसार मुझे छुड़ा ले।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मेरा गिड़गिड़ाना तुझ तक पहुँचे; तू अपने वचन के अनुसार मुझे छुड़ा ले।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मेरा गिड़गिड़ाना आप तक पहुंचे; अपनी प्रतिज्ञा पूर्ण करते हुए मुझे छुड़ा लीजिए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मेरा गिड़गिड़ाना तुझ तक पहुँचे; तू अपने वचन के अनुसार मुझे छुड़ा ले।