Psalms 119:174 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
he yahova, maain tujh se uddhar pane kee abhailasha karata hoo, maain teree vyavastha se sukhee hoon.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे यहोवा, मैं यह चाहता हूँ कि तू मेरा उद्धार करे, तेरी शिक्षाएँ मुझे प्रसन्न करती है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
हे प्रभु, मैं तेरे उद्धार की अभिलाषा करता हूं; क्योंकि तेरी व्यवस्था मेरा हर्ष है।
Hindi Bible HHBD
हे यहोवा, मैं तुझ से उद्धार पाने की अभिलाषा करता हूं, मैं तेरी व्यवस्था से सुखी हूं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे यहोवा, मैं तुझ से उद्धार पाने की अभिलाषा करता हूँ, मैं तेरी व्यवस्था से सुखी हूँ।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
आपसे उद्धार की प्राप्ति की मुझे उत्कंठा है, याहवेह, आपकी व्यवस्था में मेरा आनंद है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे यहोवा, मैं तुझ से उद्धार पाने की अभिलाषा करता हूँ, मैं तेरी व्यवस्था से सुखी हूँ।