Psalms 119:28 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

mera jeevan udasee ke mare gal chala haai too apane vachan ke anusar mujhe sambhla!

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मैं दु:खी और थका हूँ। मुझको आदेश दे और अपने वचन के अनुसार मुझको तू फिर सुदृढ़ बना दे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वेदना के कारण मेरा प्राण पिघलने लगा है। तू अपने वचन के अनुसार मुझे बलवान बना।

Hindi Bible HHBD

मेरा जीवन उदासी के मारे गल चला है; तू अपने वचन के अनुसार मुझे सम्भल!

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मेरा जीव उदासी के मारे गल चला है; तू अपने वचन के अनुसार मुझे सम्भाल!

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

शोक अतिरेक में मेरा प्राण डूबा जा रहा है; अपने वचन से मुझमें बल दीजिए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मेरा जीव उदासी के मारे गल चला है; तू अपने वचन के अनुसार मुझे सम्भाल!