Psalms 119:36 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
mere man ko lobh kee or nahee, apanee chitauaniyon hee kee or faer de.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मेरी सहायता कर कि मैं तेरे वाचा का मनन करूँ, बजाय उसके कि यह सोचता रहूँ कि कैसे धनवान बनूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु, मेरे हृदय को लालच की ओर नहीं, किन्‍तु अपनी सािक्षयों की ओर झुका।
Hindi Bible HHBD
मेरे मन को लोभ की ओर नहीं, अपनी चितौनियों ही की ओर फेर दे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मेरे मन को लोभ की ओर नहीं, अपनी चितौनियों ही की ओर फेर दे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरे हृदय को स्वार्थी लाभ की ओर नहीं, परंतु अपने नियमों की ओर फेर दीजिए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मेरे मन को लोभ की ओर नहीं, अपनी चितौनियों ही की ओर फेर दे।