Psalms 119:54 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jahan maain paradeshaee hokar rahata hoo, vahan teree vidhaiya, mere geet gane ka vishay banee haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तेरी व्यवस्थायें मुझे ऐसी लगती है, जैसे मेरे घर के गीत।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मेरे प्रवास के देश में तेरी संविधियां मेरे गीत बनी हैं।
Hindi Bible HHBD
जहां मैं परदेशी होकर रहता हूं, वहां तेरी विधियां, मेरे गीत गाने का विषय बनी हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जहाँ मैं परदेशी होकर रहता हूँ, वहाँ तेरी विधियाँ, मेरे गीत गाने का विषय बनी हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
आपकी विधियां मेरे गीत की विषय-वस्तु हैं चाहे मैं किसी भी स्थिति में रहूं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जहाँ मैं परदेशी होकर रहता हूँ, वहाँ तेरी विधियाँ, मेरे गीत गाने का विषय बनी हैं।