Psalms 119:56 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
yah mujh se is karan hua, ki maain tere upadeshaen ko pakade huae tha..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इसलिए यह होता है कि मैं सावधानी से तेरे आदेशों को पालता हूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यह आशिष मुझे प्राप्‍त हुई, क्‍योंकि मैंने तेरे आदेश माने थे।
Hindi Bible HHBD
यह मुझ से इस कारण हुआ, कि मैं तेरे उपदेशों को पकड़े हुए था।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यह मुझ से इस कारण हुआ, कि मैं तेरे उपदेशों को पकड़े हुए था। ख़ेथ
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
आपके उपदेशों का पालन करते जाना ही मेरी चर्या है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यह मुझसे इस कारण हुआ, कि मैं तेरे उपदेशों को पकड़े हुए था। हेथ