Psalms 119:62 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
tere dharmamay niyamon ke karan maain adhaee rat ko tera dhanyavad karane ko utoonga.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तेरे सत निर्णयों का तुझे धन्यवाद देने मैं आधी रात के बीच उठ बैठता हूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तेरे धर्ममय न्याय-सिद्धान्तों के कारण आधी रात को उठकर मैं तेरी सराहना करता हूं।
Hindi Bible HHBD
तेरे धर्ममय नियमों के कारण मैं आधी रात को तेरा धन्यवाद करने को उठूंगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तेरे धर्ममय नियमों के कारण मैं आधी रात को तेरा धन्यवाद करने को उठूँगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
आपकी युक्ति संगत व्यवस्था के प्रति आभार अभिव्यक्त करने के लिए, मैं मध्य रात्रि को ही जाग जाता हूं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तेरे धर्ममय नियमों के कारण मैं आधी रात को तेरा धन्यवाद करने को उठूँगा।