Psalms 119:63 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jitane tera bhy manate aur tere upadeshaen par chalate haai, unaka maain sangee hoon.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जो कोई व्यक्ति तेरी उपासना करता मैं उसका मित्र हूँ। जो कोई व्यक्ति तेरे आदेशों पर चलता है, मैं उसका मित्र हूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मैं उन सब का साथी हूं जो तेरे भक्त हैं, जो तेरे आदेशों का पालन करते हैं।
Hindi Bible HHBD
जितने तेरा भय मानते और तेरे उपदेशों पर चलते हैं, उनका मैं संगी हूं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जितने तेरा भय मानते और तेरे उपदेशों पर चलते हैं, उनका मैं संगी हूँ।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरी मैत्री उन सभी से है, जिनमें आपके प्रति श्रद्धा है, उन सभी से, जो आपके उपदेशों पर चलते हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जितने तेरा भय मानते और तेरे उपदेशों पर चलते हैं, उनका मैं संगी हूँ।