Psalms 119:87 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
ve mujh ko prathvee par se mitta dalane hee par the, parantu maain ne tere upadeshaen ko naheen chhoda.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उन झूठे लोगों ने मुझको लगभग नष्ट कर दिया है। किन्तु मैंने तेरे आदेशों को नहीं छोड़ा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उन्होंने मुझे धरती से लगभग मिटा ही डाला था; परन्तु मैंने तेरे आदेशों को नहीं छोड़ा।
Hindi Bible HHBD
वे मुझ को पृथ्वी पर से मिटा डालने ही पर थे, परन्तु मैं ने तेरे उपदेशों को नहीं छोड़ा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वे मुझ को पृथ्वी पर से मिटा डालने ही पर थे, परन्तु मैं ने तेरे उपदेशों को नहीं छोड़ा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उन्होंने मुझे धरती पर से लगभग मिटा ही डाला था, फिर भी मैं आपके नीति सूत्रों से दूर न हुआ.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वे मुझ को पृथ्वी पर से मिटा डालने ही पर थे, परन्तु मैंने तेरे उपदेशों को नहीं छोड़ा।