Psalms 119:92 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yaadi maain teree vyavastha se sukhee n hota, to maain du:kh ke samay nash ho jata.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यदि तेरी शिक्षाएँ मेरी मित्र जैसी नहीं होती, तो मेरे संकट मुझे नष्ट कर डालते।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

यदि तेरी व्‍यवस्‍था मेरा हर्ष न होती तो मैं विपत्ति में मर गया होता।

Hindi Bible HHBD

यदि मैं तेरी व्यवस्था से सुखी न होता, तो मैं दु:ख के समय नाश हो जाता।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यदि मैं तेरी व्यवस्था से सुखी न होता, तो मैं दु:ख के समय नष्‍ट हो जाता।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यदि आपकी व्यवस्था में मैं उल्लास मगन न होता, तो इन पीड़ाओं को सहते सहते मेरी मृत्यु हो जाती.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यदि मैं तेरी व्यवस्था से सुखी न होता, तो मैं दुःख के समय नाश हो जाता # ।