Psalms 119:94 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
maain tera hee hoo, too mera uddhar kara kyonaki maain tere upadeshaen kee sudhai rakhta hoon.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे यहोवा, मैं तो तेरा हूँ, मेरी रक्षा कर। क्यों क्योंकि तेरे आदेशों पर चलने का मैं कठिन जतन करता हूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु, मैं तेरा हूं, मेरी रक्षा कर; क्योंकि मैंने तेरे आदेशों की खोज की है।
Hindi Bible HHBD
मैं तेरा ही हूं, तू मेरा उद्धार कर; क्योंकि मैं तेरे उपदेशों की सुधि रखता हूं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मैं तेरा ही हूँ, तू मेरा उद्धार कर; क्योंकि मैं तेरे उपदेशों की सुधि रखता हूँ।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब मुझ पर आपका ही स्वामित्व है, मेरी रक्षा कीजिए; मैं आपके ही उपदेशों का खोजी हूं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मैं तेरा ही हूँ, तू मेरा उद्धार कर; क्योंकि मैं तेरे उपदेशों की सुधि रखता हूँ।