Psalms 12:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

prabhu sab chapaloos otton ko aur us jeebh ko jis se bada bol nikalata haai katt dalega.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यहोवा उन ओंठों को सी दे जो झूठ बोलते हैं। हे यहोवा, उन जीभों को काट जो अपने ही विषय में डींग हाँकते हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

भला हो कि प्रभु चाटुकार ओंठों को, और घमण्‍ड से बातों बोलने वाली जीभ को काट दे।

Hindi Bible HHBD

प्रभु सब चापलूस ओठों को और उस जीभ को जिस से बड़ा बोल निकलता है काट डालेगा।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

प्रभु सब चापलूस ओठों को और उस जीभ को जिस से बड़ा बोल निकलता है काट डालेगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

अच्छा होगा यदि याहवेह चापलूसी होंठों तथा घमंडी जीभ को काट डालें.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यहोवा सब चापलूस होठों को और उस जीभ को जिससे बड़ा बोल निकलता है # काट डालेगा।