Psalms 122:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
yarooshalem kee shaaantai ka varadan mango, tere praemee kushal se rahen!
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तुम यरूशलेम में शांति हेतू विनती करो। “ऐसे लोग जो तुझसे प्रेम रखते हैं, वहाँ शांति पावें यह मेरी कामना है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यरूशलेम की शान्ति के लिए प्रार्थना करो; ‘ओ यरूशलेम! तुझ से प्रेम करनेवाले फलें-फूलें!
Hindi Bible HHBD
यरूशलेम की शान्ति का वरदान मांगो, तेरे प्रेमी कुशल से रहें!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यरूशलेम की शान्ति का वरदान माँगो, तेरे प्रेमी कुशल से रहें!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
येरूशलेम की शांति के निमित्त यह प्रार्थना की जाए: “समृद्ध हों वे, जिन्हें तुझसे प्रेम है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यरूशलेम की शान्ति का वरदान माँगो, तेरे प्रेमी कुशल से रहें!