Psalms 122:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
apane parameshvar yahova ke bhvan ke nimit, maain teree bhlai ka yatn karoonga..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे यहोवा, हमारे परमेश्वर के मन्दिर के भले हेतू मैं प्रार्थना करता हूँ, कि इस नगर में भली बाते घटित हों।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
अपने प्रभु परमेश्‍वर के घर के निमित्त मैं तेरी भलाई की खोज करूंगा।
Hindi Bible HHBD
अपने परमेश्वर यहोवा के भवन के निमित्त, मैं तेरी भलाई का यत्न करूंगा।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
अपने परमेश्‍वर यहोवा के भवन के निमित्त, मैं तेरी भलाई का यत्न करूँगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याहवेह, हमारे परमेश्वर के भवन के निमित्त, मैं तुम्हारी समृद्धि की अभिलाषा करता हूं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
अपने परमेश्वर यहोवा के भवन के निमित्त, मैं तेरी भलाई का यत्न करूँगा।