Psalms 126:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

he yahova, daakkhian desh ke nalon kee nai, hamare bandhauon ko lautta le a!

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हे यहोवा, हमें तू स्वतंत्र कर दे, अब तू हमें मरुस्थल के जल से भरे हुए जलधारा जैसा बना दे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जैसे सूखे क्षेत्र की नदियां बरसात में जल से भर जाती हैं, वैसे ही, हे प्रभु, हमारी समृद्धि पुन: हमें लौटा दे।

Hindi Bible HHBD

हे यहोवा, दक्खिन देश के नालों की नाईं, हमारे बन्धुओं को लौटा ले आ!

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

हे यहोवा, दक्खिन देश के नालों के समान, हमारे बन्दियों को लौटा ले आ।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

याहवेह, नेगेव की नदी समान, हमारी समृद्धि लौटा लाइए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

हे यहोवा, दक्षिण देश के नालों के समान, हमारे बन्दियों को लौटा ले आ!