Psalms 126:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jo ansoo bahate huae bote haai, ve jayajayakar karate huae lavane paaenge.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जब हमने बीज बोये, हम रो रहे थे, किन्तु कटनी के समय हम खुशी के गीत गायेंगे!

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जो बीज को आंसुओं के साथ बोते हैं, वे फसल को जयजयकार करते हुए काटेंगे।

Hindi Bible HHBD

जो आंसू बहाते हुए बोते हैं, वे जयजयकार करते हुए लवने पाएंगे।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जो आँसू बहाते हुए बोते हैं, वे जयजयकार करते हुए लवने पाएँगे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जो अश्रु बहाते हुए रोपण करते हैं, वे हर्ष गीत गाते हुए उपज एकत्र करेंगे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जो आँसू बहाते हुए बोते हैं #, वे जयजयकार करते हुए लवने पाएँगे ।