Psalms 129:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
ve chht par kee ghaas ke saman ho, jo baddhne se paahile sookh jatee haai
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वे लोग ऐसे थे, जैसे किसी घर की छत पर की घास जो उगने से पहले ही मुरझा जाती है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वे छत की घास के सदृश हो जाएं, जो बढ़ने के पूर्व सूख जाती है,
Hindi Bible HHBD
वे छत पर की घास के समान हों, जो बढ़ने से पहिले सूख जाती है;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वे छत पर की घास के समान हों, जो बढ़ने से पहले सूख जाती है;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उनकी नियति भी वही हो, जो घर की छत पर उग आई घास की होती है, वह विकसित होने के पूर्व ही मुरझा जाती है;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वे छत पर की घास के समान हों, जो बढ़ने से पहले सूख जाती है;