Psalms 129:7 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jis se koi lavaaiya apanee mutthee naheen bhrata, n pooliyon ka koi bandhanevala apanee ankavar bhr pata haai,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उस घास से कोई श्रमिक अपनी मुट्ठी तक नहीं भर पाता और वह पूली भर अनाज भी पर्याप्त नहीं होती।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जिससे न घास काटनेवाला अपनी मुठ्ठी भरता है, और न पूले बांधनेवाला अपनी बाहें।

Hindi Bible HHBD

जिस से कोई लवैया अपनी मुट्ठी नहीं भरता, न पूलियों का कोई बान्धनेवाला अपनी अंकवार भर पाता है,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जिससे कोई लवने वाला अपनी मुट्ठी नहीं भरता, न पूलियों का कोई बाँधनेवाला अपनी अंकवार भर पाता है,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किसी के हाथों में कुछ भी नहीं आता, और न उसकी पुलियां बांधी जा सकती हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जिससे कोई लवनेवाला अपनी मुट्ठी नहीं भरता #, न पूलियों का कोई बाँधनेवाला अपनी अँकवार भर पाता है,