Psalms 135:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
arthata aemoriyon ke raja seehon ko, aur bashaan ke raja og ko, aur kanan ke sab rajaon ko ghaat kiya
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उसने एमोरियों के राजा सीहोन को पराजित किया। परमेश्वर ने बाशान के राजा ओग को हराया। परमेश्वर ने कनान की सारी प्रजा को हराया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
अमोरियों के राजा सीहोन को, बाशान के राजा ओग को और कनान के समस्‍त राज्‍यों के शासकों को!
Hindi Bible HHBD
अर्थात् एमोरियों के राजा सीहोन को, और बाशान के राजा ओग को, और कनान के सब राजाओं को घात किया;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
अर्थात् एमोरियों के राजा सीहोन को, और बाशान के राजा ओग को, और कनान के सब राजाओं को घात किया;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
अमोरियों के राजा सीहोन का, बाशान के राजा ओग का तथा कनान देश के समस्त राजाओं का.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
अर्थात् एमोरियों के राजा सीहोन को, और बाशान के राजा ओग को, और कनान के सब राजाओं को घात किया;