Psalms 136:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur israael ko usake beech se par kar diya, usakee karoona sada kee haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
परमेश्वर ने इस्राएल को सागर के बीच से पार उतारा। उसका सच्चा प्रेम सदा ही बना रहता है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसने लाल सागर के मध्य से इस्राएल को पार कराया, उसकी करुणा शाश्वत है।
Hindi Bible HHBD
और इस्राएल को उसके बीच से पार कर दिया, उसकी करूणा सदा की है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और इस्राएल को उसके बीच से पार कर दिया, उसकी करुणा सदा की है;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
और उसके मध्य की भूमि से इस्राएलियों को पार करवा दिया, सनातन है उनकी करुणा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और इस्राएल को उसके बीच से पार कर दिया, उसकी करुणा सदा की है;