Psalms 136:23 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

us ne hamaree durdasha men hamaree suadhai lee, usakee karoona sada kee haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

परमेश्वर ने हमको याद रखा, जब हम पराजित थे। उसका सच्चा प्रेम सदा ही बना रहता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

प्रभु ने हमारी दुर्दशा में हमें स्‍मरण किया, उसकी करुणा शाश्‍वत है।

Hindi Bible HHBD

उस ने हमारी दुर्दशा में हमारी सुधि ली, उसकी करूणा सदा की है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसने हमारी दुर्दशा में हमारी सुधि ली, उसकी करुणा सदा की है;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उन्हीं के प्रति, जिन्होंने हमारी दुर्दशा में हमारी सुधि ली, सनातन है उनकी करुणा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उसने हमारी दुर्दशा में हमारी सुधि ली #, उसकी करुणा सदा की है;