Psalms 137:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

babul kee naharon ke kinare ham log baaitt gaa, aur siyyon ko smaran karake ro pade!

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

बाबुल की नदियों के किनारे बैठकर हम सिय्योन को याद करके रो पड़े।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब हम बेबीलोन की नदियों के तट पर बैठे; तब सियोन को स्‍मरण कर रो दिए।

Hindi Bible HHBD

बाबुल की नहरों के किनारे हम लोग बैठ गए, और सिरयोन को स्मरण करके रो पड़े!

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

बेबीलोन की नहरों के किनारे हम लोग बैठ गए, और सिय्योन को स्मरण करके रो पड़े।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

बाबेल की नदी के तट पर बैठे हुए ज़ियोन का स्मरण कर हम रो रहे थे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

बाबेल की नदियों के किनारे हम लोग बैठ गए, और सिय्योन को स्मरण करके रो पड़े!