Psalms 139:2 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

too mera uttna baaittna janata haai aur mere vicharon ko door hee se samajh leta haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तू जानता है कि मैं कब बैठता और कब खड़ा होता हूँ। तू दूर रहते हुए भी मेरी मन की बात जानता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तू मेरा उठना और बैठना जानता है, तू दूर से ही मेरे विचार समझ लेता है।

Hindi Bible HHBD

तू मेरा उठना बैठना जानता है; और मेरे विचारों को दूर ही से समझ लेता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तू मेरा उठना बैठना जानता है; और मेरे विचारों को दूर ही से समझ लेता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मैं कब उठता हूं और मैं कब बैठता हूं, यह सब आपको ज्ञात रहता है; दूरदर्शिता में आप मेरे विचारों को समझ लेते हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तू मेरा उठना और बैठना जानता है; और मेरे विचारों को दूर ही से समझ लेता है।