Psalms 139:22 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ha, maain un se poorn baair rakhta hoon maain unako apana shatra samajhta hoon.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मुझको उनसे पूरी तरह घृणा है! तेरे शत्रु मेरे भी शत्रु हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मैं उनसे हृदय से घृणा करता हूं, मैं उनको अपना ही शत्रु समझता हूं।

Hindi Bible HHBD

हां, मैं उन से पूर्ण बैर रखता हूं; मैं उनको अपना शत्रु समझता हूं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

हाँ, मैं उनसे पूर्ण बैर रखता हूँ; मैं उनको अपना शत्रु समझता हूँ।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उनके प्रति मेरी घृणा अखण्ड है; वे मेरे भी शत्रु हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

हाँ, मैं उनसे पूर्ण बैर रखता हूँ; मैं उनको अपना शत्रु समझता हूँ।