Psalms 14:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tum to deen kee yuaktai kee hansee udate ho isaliye ki yahova usaka sharansthan haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
किन्तु दुष्ट लोगों पर भय छा गया है। क्यों? क्योंकि परमेश्वर खरे लोगों के साथ है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वे पीड़ित व्यक्‍ति के प्रयत्‍न विफल करना चाहते हैं। परन्‍तु प्रभु उसका आश्रय-स्‍थल है।
Hindi Bible HHBD
तुम तो दीन की युक्ति की हंसी उड़ाते हो इसलिये कि यहोवा उसका शरणस्थान है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तुम तो दीन की युक्‍ति की हँसी उड़ाते हो परन्तु यहोवा उसका शरणस्थान है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तुम दुःखित को लज्जित करने की युक्ति कर रहे हो, किंतु उनका आश्रय याहवेह हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तुम तो दीन की युक्ति की हँसी उड़ाते हो परन्तु यहोवा उसका शरणस्थान है।