Psalms 140:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
unaka bolana sanp ka kattna sa haai, unake munh men nag ka sa vish rahata haai..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उन लोगों की जीभें विष भरे नागों सी है। जैसे उनकी जीभों के नीचे सर्प विष हो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वे अपनी जीभ को सांप के दांत जैसा तेज करते हैं, उनके ओंठों के नीचे नाग का विष है। सेलाह
Hindi Bible HHBD
उनका बोलना सांप का काटना सा है, उनके मुंह में नाग का सा विष रहता है।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उनका बोलना साँप का काटना सा है, उनके मुँह में नाग का सा विष रहता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उन्होंने अपनी जीभ सर्प सी तीखी बना रखी है; उनके होंठों के नीचे नाग का विष भरा है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उनका बोलना साँप के काटने के समान है, उनके मुँह में नाग का सा विष रहता है। (सेला)