Psalms 145:16 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

too apanee mutthee kholakar, sab praanaiyon ko ahar se trapt karata haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हे यहोवा, तू निज मुट्ठी खोलता है, और तू सभी प्राणियों को वह हर एक वस्तु जिसकी उन्हें आवश्यकता देता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तू अपनी मुट्ठी खोलता है, और सब प्राणियों की इच्‍छा को सन्‍तुष्‍ट करता है।

Hindi Bible HHBD

तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्‍त करता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

आप अपना हाथ उदारतापूर्वक खोलते हैं; आप हर एक जीवित प्राणी की इच्छा को पूरी करते हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है।