Psalms 147:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
dhanyavad karate huae yahova ka geet gao veena bajate huae hamare parameshvar ka bhjan gao.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यहोवा को धन्यवाद करो। हमारे परमेश्वर का गुणगान वीणा के संग करो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु की सराहना करते हुए गीत गाओ, हमारे परमेश्‍वर के लिए सितार के साथ, स्‍तुति गाओ।
Hindi Bible HHBD
धन्यवाद करते हुए यहोवा का गीत गाओ; वीणा बजाते हुए हमारे परमेश्वर का भजन गाओ।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
धन्यवाद करते हुए यहोवा का गीत गाओ; वीणा बजाते हुए हमारे परमेश्‍वर का भजन गाओ।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
धन्यवाद के साथ याहवेह का स्तवन गान करो; किन्‍नोर की संगत पर परमेश्वर की वंदना करो.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
धन्यवाद करते हुए यहोवा का गीत गाओ; वीणा बजाते हुए हमारे परमेश्वर का भजन गाओ।