Psalms 149:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
israael apane kartta ke karan anaandait ko, siyyon ke nivasee apane raja ke karan magan hon!
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
परमेश्वर ने इस्राएल को बनाया। यहोवा के संग इस्राएल हर्ष मनाए। सिय्योन के लोग अपने राजा के संग में आनन्द मनाएँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इस्राएली अपने निर्माता में आनन्दित हों! सियोन की जनता अपने राजा प्रभु में मगन हो!
Hindi Bible HHBD
इस्राएल अपने कर्त्ता के कारण आनन्दित को, सिरयोन के निवासी अपने राजा के कारण मगन हों!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इस्राएल अपने कर्ता के कारण आनन्दित हो, सिय्योन के निवासी अपने राजा के कारण मगन हों!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इस्राएल अपने कर्ता में आनंदित हो; ज़ियोन की सन्तति अपने राजा में उल्लसित हो.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इस्राएल अपने कर्ता के कारण आनन्दित हो, सिय्योन के निवासी अपने राजा के कारण मगन हों!