Psalms 149:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

unake kantt se ishvar kee prashansa ho, aur unake hathon men dodhaaree talavaren rahe,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

लोग परमेश्वर का जयजयकार करें और लोग निज तलवारें अपने हाथों में धारण करें।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उनके कण्‍ठों में प्रभु का गुणगान हो, और उनके हाथों में दुधारी तलवार हो,

Hindi Bible HHBD

उनके कण्ठ से ईश्वर की प्रशंसा हो, और उनके हाथों में दोधारी तलवारें रहें,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उनके कण्ठ से परमेश्‍वर की प्रशंसा हो, और उनके हाथों में दोधारी तलवारें रहें,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उनके कण्ठ में परमेश्वर के लिए सर्वोत्कृष्ट वंदना तथा उनके हाथों में दोधारी तलवार हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उनके कण्ठ से परमेश्वर की प्रशंसा हो, और उनके हाथों में दोधारी तलवारें रहें,