Psalms 16:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
maain ne parameshvar se kaha haai, ki too hee mera prabhu haai tere sivaae meree bhlai kaheen naheen.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मेरा यहोवा से निवेदन है, “यहोवा, तू मेरा स्वामी है। मेरे पास जो कुछ उत्तम है वह सब तुझसे ही है।”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मैंने प्रभु से यह कहा, “तू ही मेरा स्वामी है; तुझसे अलग मेरी भलाई नहीं।”
Hindi Bible HHBD
मैं ने परमेश्वर से कहा है, कि तू ही मेरा प्रभु है; तेरे सिवाए मेरी भलाई कहीं नहीं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मैं ने परमेश्वर से कहा, “तू ही मेरा प्रभु है; तेरे सिवा मेरी भलाई कहीं नहीं।”
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याहवेह से मैंने कहा, “आप ही प्रभु हैं; वस्तुतः आपको छोड़ मेरा हित संभव ही नहीं.”
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मैंने यहोवा से कहा, “तू ही मेरा प्रभु है; तेरे सिवा मेरी भलाई कहीं नहीं।”