Psalms 18:32 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
yah vahee ishvar haai, jo samarth se mera kattbaindha bandhata haai, aur mere marga ko siddh karata haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मुझको परमेश्वर शक्ति देता है। मेरे जीवन को वह पवित्र बनाता है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यही परमेश्वर मुझे शक्तिसम्पन्न करता है मेरे मार्ग को कंटकहीन बनाता है।
Hindi Bible HHBD
यह वही ईश्वर है, जो सामर्थ से मेरा कटिबन्ध बान्धता है, और मेरे मार्ग को सिद्ध करता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यह वही ईश्वर है, जो सामर्थ से मेरा कटिबन्ध बाँधता है, और मेरे मार्ग को सिद्ध करता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वही परमेश्वर मेरे मजबूत आसरा हैं; वह निर्दोष व्यक्ति को अपने मार्ग पर चलाते हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यह वही परमेश्वर है, जो सामर्थ्य से मेरा कमरबन्ध बाँधता है, और मेरे मार्ग को सिद्ध करता है।