Psalms 18:36 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
too ne mere paairon ke liye sthan chauda kar diya, aur mere paair naheen fisale.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे परमेश्वर, तू मेरे पाँवों को और टखनों को दृढ़ बना ताकि मैं तेजी से बिना लड़खड़ाहट के बढ़ चलूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तूने मेरा मार्ग चौड़ा किया कि मेरे पग आगे बढ़ें, और मेरे पैर न फिसलें।
Hindi Bible HHBD
तू ने मेरे पैरों के लिये स्थान चौड़ा कर दिया, और मेरे पैर नहीं फिसले।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तू ने मेरे पैरों के लिये स्थान चौड़ा कर दिया, और मेरे पैर नहीं फिसले।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरे पांवों के लिए आपने चौड़ा रास्ता दिया है, इसमें मेरे पगों के लिए कोई फिसलन नहीं है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तूने मेरे पैरों के लिये स्थान चौड़ा कर दिया #, और मेरे पैर नहीं फिसले।