Psalms 23:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
vah mujhe haree haree charaiyon men baaittata haai vah mujhe sukhdai jal ke jhrane ke pas le chalata haai
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हरी भरी चरागाहों में मुझे सुख से वह रखता है। वह मुझको शांत झीलों पर ले जाता है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह मुझे हरी-भरी भूमि पर विश्राम कराता है; वह मुझे झरने के शांत तट पर ले जाता है;
Hindi Bible HHBD
वह मुझे हरी हरी चराइयों में बैठाता है; वह मुझे सुखदाई जल के झरने के पास ले चलता है;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह मुझे हरी हरी चराइयों में बैठाता है; वह मुझे सुखदाई जल के झरने के पास ले चलता है;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वह मुझे हरी-हरी चराइयों में विश्रान्ति प्रदान करते हैं, वह मुझे शांत स्फूर्ति देनेवाली जलधाराओं के निकट ले जाते हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वह मुझे हरी-हरी चराइयों में बैठाता है; वह मुझे सुखदाई जल # के झरने के पास ले चलता है;