Psalms 24:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
vah yahova kee or se ashaeesh paaega, aur apane uddhar karanevale parameshvar kee or se dharmee ttharega.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सज्जन तो चाहते हैं यहोवा सब का भला करे। वे सज्जन परमेश्वर से जो उनका उद्धारक है, नेक चाहते हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह प्रभु से आशिष पाएगा, उसका उद्धारकर्ता परमेश्वर उसे निर्दोष सिद्ध करेगा।
Hindi Bible HHBD
वह यहोवा की ओर से आशीष पाएगा, और अपने उद्धार करनेवाले परमेश्वर की ओर से धर्मी ठहरेगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह यहोवा की ओर से आशीष पाएगा, और अपने उद्धार करनेवाले परमेश्वर की ओर से धर्मी ठहरेगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उस पर याहवेह की आशीष स्थायी रहेगी. परमेश्वर, उसका छुड़ाने वाला, उसे धर्मी घोषित करेंगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वह यहोवा की ओर से आशीष पाएगा, और अपने उद्धार करनेवाले परमेश्वर की ओर से धर्मी ठहरेगा।