Psalms 25:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
vah kushal se ttkai rahega, aur usaka vansh prathvee par adhaikaree hoga.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वह व्यक्ति उत्तम वस्तुओं का सुख भोगेगा, और उस व्यक्ति की सन्ताने उस धरती की जिसे परमेश्वर ने वचन दिया था स्थायी रहेंगे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह स्वयं समृद्धि में निवास करेगा; और देश पर उसके वंश का अधिकार होगा।
Hindi Bible HHBD
वह कुशल से टिका रहेगा, और उसका वंश पृथ्वी पर अधिकारी होगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह कुशल से टिका रहेगा, और उसका वंश पृथ्वी का अधिकारी होगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब समृद्ध होगा उसका जीवन, और उसकी सन्तति उस देश पर शासन करेगी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वह कुशल से टिका रहेगा, और उसका वंश पृथ्वी पर अधिकारी होगा।