Psalms 31:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
apane das par apane munh ka prakash chamaka apanee karoona se mera uddhar kara..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
कृपा करके अपने दास को अपना ले। मुझ पर दया कर और मेरी रक्षा कर!
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
अपने मुख को अपने सेवक पर प्रकाशित कर। अपनी करुणा से मुझे बचा।
Hindi Bible HHBD
अपने दास पर अपने मुंह का प्रकाश चमका; अपनी करूणा से मेरा उद्धार कर।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
अपने दास पर अपने मुँह का प्रकाश चमका; अपनी करुणा से मेरा उद्धार कर।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
अपने मुखमंडल का प्रकाश अपने सेवक पर चमकाईए; अपने करुणा-प्रेम के कारण मेरा उद्धार कीजिए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
अपने दास पर अपने मुँह का प्रकाश चमका; अपनी करुणा से मेरा उद्धार कर।