Psalms 33:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
he yahova jaaisee tujh par hamaree asha haai, vaaisee hee teree karoona bhee ham par ho..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे यहोवा, हम सचमुच तेरी आराधना करते हैं! सो तू हम पर अपना महान प्रेम दिखा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु, तेरी करुणा हम पर हो; जैसे कि हमने तुझ से आशा की है।
Hindi Bible HHBD
हे यहोवा जैसी तुझ पर हमारी आशा है, वैसी ही तेरी करूणा भी हम पर हो।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे यहोवा, जैसी तुझ पर हमारी आशा है, वैसी ही तेरी करुणा भी हम पर हो।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याहवेह, आपका करुणा-प्रेम हम पर बना रहे, हमने आप पर ही भरोसा रखा है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे यहोवा, जैसी तुझ पर हमारी आशा है, वैसी ही तेरी करुणा भी हम पर हो।