Psalms 34:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
maain har samay yahova ko dhany kaha karoonga usakee stuati nirantar mere mukh se hotee rahegee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मैं यहोवा को सदा धन्य कहूँगा। मेरे होठों पर सदा उसकी स्तुति रहती है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मैं प्रभु को हर समय धन्य कहूँगा। मैं निरन्तर उसकी स्तुति करता रहूंगा।
Hindi Bible HHBD
मैं हर समय यहोवा को धन्य कहा करूंगा; उसकी स्तुति निरन्तर मेरे मुख से होती रहेगी।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मैं हर समय यहोवा को धन्य कहा करूँगा; उसकी स्तुति निरन्तर मेरे मुख से होती रहेगी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
हर एक स्थिति में मैं याहवेह को योग्य कहता रहूंगा; मेरे होंठों पर उनकी स्तुति-प्रशंसा के उद्गार सदैव ही बने रहेंगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मैं हर समय यहोवा को धन्य कहा करूँगा; उसकी स्तुति निरन्तर मेरे मुख से होती रहेगी।