Psalms 34:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
yahova tootte manavalon ke sameep rahata haai, aur pise huon ka udar karata haai..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
लोगों को विपत्तियाँ आ सकती है और वे अभिमानी होना छोड़ते हैं। यहोवा उन लोगों के निकट रहता है। जिनके टूटे मन हैं उनको वह बचा लेगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु पश्चात्ताप करने वाले हृदय के निकट है; वह विदीर्ण आत्मा का उद्धार करता है।
Hindi Bible HHBD
यहोवा टूटे मनवालों के समीप रहता है, और पिसे हुओं का उद्वार करता है।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यहोवा टूटे मनवालों के समीप रहता है, और पिसे हुओं का उद्धार करता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याहवेह टूटे हृदय के निकट होते हैं, वह उन्हें छुड़ा लेते हैं, जो आत्मा में पीसे हुए है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यहोवा टूटे मनवालों के समीप रहता है #, और पिसे हुओं का उद्धार करता है।