Psalms 37:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur vah tera dharma jyoti kee nai, aur tera nyay dopahar ke ujiyale kee nai pragatt karega..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
दोपहर के सूर्य सा, यहोवा तेरी नेकी और खरेपन को चमकाए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह तुम्‍हारी धार्मिकता को ज्‍योति के सदृश, और तुम्‍हारी सच्‍चाई को दोपहर की किरणों जैसे प्रकट करेगा।
Hindi Bible HHBD
और वह तेरा धर्म ज्योति की नाई, और तेरा न्याय दोपहर के उजियाले की नाई प्रगट करेगा।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह तेरा धर्म ज्योति के समान, और तेरा न्याय दोपहर के उजियाले के समान प्रगट करेगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वे तुम्हारी धार्मिकता को सबेरे के सूर्य के समान तथा तुम्हारी सच्चाई को मध्याह्न के सूर्य समान चमकाएंगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और वह तेरा धर्म ज्योति के समान, और तेरा न्याय दोपहर के उजियाले के समान प्रगट करेगा।