Psalms 38:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
he yahova krodha men akar mujhe jhdik n de, aur n jalajalahatt men akar meree tadna kara!
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे यहोवा, क्रोध में मेरी आलोचना मत कर। मुझको अनुशासित करते समय मुझ पर क्रोधित मत हो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु, क्रोध से मुझे मत डांट; अपने रोष से मुझे दण्‍डित न कर।
Hindi Bible HHBD
हे यहोवा क्रोध में आकर मुझे झिड़क न दे, और न जलजलाहट में आकर मेरी ताड़ना कर!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे यहोवा, क्रोध में आकर मुझे झिड़क न दे, और न जलजलाहट में आकर मेरी ताड़ना कर!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याहवेह, अपने क्रोध में मुझे न डांटिए और न अपने कोप में मुझे दंड दीजिए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे यहोवा क्रोध में आकर मुझे झिड़क न दे, और न जलजलाहट में आकर मेरी ताड़ना कर!