Psalms 38:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

meree mooddhta ke karan se mere kode khane ke ghaav basate haain aur sad gaae haain.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मैं बना रहा मूर्ख, अब मेरे घाव दुर्गन्धपूर्ण रिसते हैं और वे सड़ रहे हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मेरे घाव दुर्गन्‍धमय हैं; मेरी मूर्खता के कारण वे सड़ गए हैं।

Hindi Bible HHBD

मेरी मूढ़ता के कारण से मेरे कोड़े खाने के घाव बसाते हैं और सड़ गए हैं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मेरी मूढ़ता के कारण कोड़े से लगे मेरे घाव बसाते हैं और सड़ गए हैं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मेरे घाव सड़ चुके हैं, वे अत्यंत घृणास्पद हैं यह सभी मेरी पापमय मूर्खता का ही परिणाम है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मेरी मूर्खता के पाप के कारण मेरे घाव सड़ गए # और उनसे दुर्गन्ध आती हैं।