Psalms 44:24 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

too kyon apana munh chhpai leta haai? aur hamara du:kh aur sataya jana bool jata haai?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हे परमेश्वर, तू हमसे क्यों छिपता है? क्या तू हमारे दु:ख और वेदनाओं को भूल गया है?

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तू अपना मुख क्‍यों छिपा रहा है? क्‍या तूने हमारी पीड़ा और कष्‍ट को भुला दिया है?

Hindi Bible HHBD

तू क्यों अपना मुंह छिपा लेता है? और हमारा दु:ख और सताया जाना भूल जाता है?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तू क्यों अपना मुँह छिपा लेता है? और हमारा दु:ख और सताया जाना भूल जाता है?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

आपने हमसे अपना मुख क्यों छिपा लिया है हमारी दुर्दशा और उत्पीड़न को अनदेखा न कीजिए?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तू क्यों अपना मुँह छिपा लेता है #? और हमारा दुःख और सताया जाना भूल जाता है?